Amerikanische Dramaturgie
This book contains a collection of essays by eleven prominent US-American playwrights. In these essays, the playwrights reflect on their practice and the US-American theater field and its thinking about dramaturgy. The essays are somewhat specialized, but the collection as a whole gives an impression of the US-American thinking about theater circa 1962. Apart from the essays, the book contains an introduction by the editors and an appendix containing among others biographies of the authors and a keyword register.
The collection contains the following essays:
– Thornton Wilder: “Einige Gedanken über das Schreiben von Theaterstücken.” (18-27)
– Maxwell Anderson: “Das Wesen der Tragödie.” (28-35)
– Arthur Miller: “Die Tragödie und der Mann von der Straße.” (36-39)
– Tennessee Williams: “Die zeitlose Welt des Theaters.” (40-44)
– Archibald MacLeish: “Der Dichter als Dramatiker.” (45-52)
– Arthur Miller: “Der Schatten der Götter. Eine kritische Betrachtung des amerikanischen Theaters.” (53-70)
– Elmer Rice: “Das Amerikanische Theater und der menschliche Geist.” (71-79)
– Eugene O’Neill: “Die Mündigkeit des amerikanischen Theaters (Nobelpreis-Rede 1936).” (80-81)
– Eugene O’Neill: “Strindberg und das neue Drama (1923).” (82-83)
– Eugene O’Neill: “Masken im Theater.” (96-102)
– Maxwell Anderson: “Dichtkunst im Theater der Gegenwart.” (103-108)
– Robinson Jeffers: “Der Turm jenseits der Tragödie.” (109-112)
– Archibald MacLeish: “Darf man heiligen Boden betreten?” (113-117)
– Thornton Wilder: “Auf der Suche nach neuen Wegen.” (118-125)
– S. N. Behrman: “Was gibt der Komödie Charakter?” (126-131)
– Paul Green: “Symphonisches Drama.” (132-142)
– William Inge: “Das schizophrene Wunderwesen.” (143-147)
– William Inge: “Die Früchte des Erfolgs.” (148-154)
– Tennessee Williams: “Endstation Erfolg.” (155-159)
Frenz, Horst (ed.) and Claus Clüver (ed.). Amerikanische Dramaturgie. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Verlag, 1962.